Step one: open the keyboard preferences and add the Lithuanian keyboard.
Step two: find the characters you need where your numbers are!

1

ą

2

č

3

ę

4

ė

5

į

6

š

7

ų

8

ū

9

9

0

0

=

ž